image
東山連峰と鴨川の間にこんもり浮ぶ吉田山。吉田山荘一帯は、後一条、陽成、各天皇の皇陵をはじめ、真如堂、黒谷の金戒光明寺やよろずの神々を祭った大元宮や神楽岡、縁結びで有名な吉田神社など、多くの神社、仏閣が取り囲む、いわば聖地のような場所といえます。また、銀閣寺や、哲学の道も、歩いて15分ほどの所にございます。この静かなる地を拠点に京都市内の散策を、どうぞお楽しみ下さいませ。

The Japanese garden which surrounds Yoshida-sanso offers both subtle and dramatic views that change from season to season. Wild birds can often be seen dancing among the spring cherry blossoms or vibrant azaleas of early summer...there is a delicate hush in this calm and timeless place, a quiet refuge from the clamor of city life.


吉田山荘 / カフェ真古館
〒606-8314 京都市左京区吉田下大路町59-1
TEL (075)771-6125・FAX (075)771-5667
不定休 / 駐車場無料（約6台）		 Yoshida-Sanso / Cafe Shinkokan
59-1 Yoshida Shimo-ooji-cho, Sakyo-ku, Kyoto 606-8314, JAPAN
TEL +81-75-771-6125 / FAX +81-75-771-5667
Open year-round / Parking available (about 6 cars)
How to access & the time required
おおよその時間です。交通状況により遅れる場合がありますのでご了承願います。
ご要望頂ければ、空港からの送迎専用タクシーを手配いたします。（関空〜吉田山荘：片道約20,000円/1台）お気軽にお問い合わせ下さい。

Can arrange a charter taxi transfer from the airport. (Kansai International airport - Yoshida Sanso : about 20,000JPY/one way a car). Please feel free to contact us.
Please understand it may be delayed depending on traffic.

アクセス方法
ページの先頭へ戻る
広域 & 周辺地図 / Wide & Neighborhood Map
google logo さらに詳細なGoogleマップを開く / Open the Google map

地図のダウンロード / Access Map Download
map download
こちらからアクセスマップをダウンロードできます。
閲覧、印刷にはAdobe Reader（無料）が必要です。
You can download an access map here.
The view & print out must have Adobe Reader (Free).
ページの先頭へ戻る
吉田山荘オススメの観光名所、イベント / Recommendation surrounding sights & events
image
「銀閣寺」「哲学の道」
吉田山荘のご近所の銀閣寺、哲学の道の桜は多くの観光のお客様に楽しんでいただける京都の春の見所のひとつです。伝統的な文化財に舞う桜の景色は、奥ゆかしい姿をさらにひときわ美しくさせています。
アクセス：吉田山荘から徒歩 約15分
ホームページ

 "Ginkaku-ji" & "Philospher's Walk"
At nearby Ginkaku-ji and along the tranquil Philosopher's Walk, our guests can enjoy two of Kyoto's most celebrated cherry blossom viewing spots.
Access : It takes 15 minutes to walk from the Yoshida-Sanso
Home Page
image
「大文字送り火」
毎年8月16日には、京都を代表する夏の風物詩「大文字五山送り火」の中で、当館からは「大」の字を目の前にご覧になることができ、その迫力と一緒にお料理やお酒を楽しめる「送り火の鑑賞会」を企画しております。

"Daimonji Gozan Okuribi"
Every year on the 16th of August, the huge bonfire in the shape of the Japanese character "dai" (great) can be seen in full glory from the grounds of Yoshida-sanso. Please wine and dine with us in celebration of this quintessential Kyoto event at our annual Daimonji Gozan Okuribi Viewing.
image
「真如堂」
吉田山荘の2階のテラスからは全国的に紅葉で有名なご近所の「真如堂」の三重塔が見えます。この真如堂の紅葉に包まれた見事な姿は、他に類のない美しさで見るものに安らぎと感動をあたえてくれています。
アクセス：吉田山荘から徒歩 約5分
ホームページ

"Shinnyo-do"
The three-storied pagoda of neighboring Shinnyo-do rising above maple trees ablaze with the colors of fall...a rare sight of beauty that is especially poignant from Yoshida-sanso's second floor terrace.
Access : It takes 5 minutes to walk from the Yoshida-Sanso
Home Page
image
「吉田神社」
吉田山荘のすぐ隣りにある吉田神社は、貞観元年（859年）に都の守り神として鬼門である東北の方角にあることから厄除けの信仰につながり、毎年2月2日から4日までの「節分祭」は、百万人近い人手があります。とくに、3日深夜にまで及ぶ「火炉祭」は古い御札をダイナミックに燃やし、その迫力は多くの人に感動を与えてくれています。
アクセス：吉田山荘から徒歩 約5分
ホームページ

"Yoshida Jinja (Shrine)"
Dating back to the Jogan era of the Heian period, neighboring Yoshida Jinja holds a three-day festival from February 2 - 4 to send the demon Ekijin scurrying back to the mountains of northest Kyoto. Over these three days nearly a million people visit Yoshida Jinja to cast out evil spirits and beckon good luck in the coming spring. The high point of this special Setsubun event takes place just before midnight on Feburary 3, when an enormous holy fire is lit to burn and thus purify Shinto charms accumulated from the preceding year.
Access : It takes 5 minutes to walk from the Yoshida-Sanso
Home Page
ページの先頭へ戻る